Настоящите „Общи условия“ предоставят информация относно правилата, които са приложими за използване на настоящия Уебсайт, представляващ собственост на „Намерени в превода“ ЕООД.
Дефиниции:
Потребител: всяко лице, посетило Уебсайта с адрес www.transliterra.com
Доставчик: „Намерени в превода“ ЕООД
Уебсайт: уебсайт с домейн www.transliterra.com
Съдържание: цялата налична информация, публикувана на Уебсайта, собственост на Доставчика
1. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ
1.1 Всяко лице, посетило уебсайта и достъпило съдържанието му, се съгласява и приема настоящите Общи условия, както и всички други условия, посочени тук или към които е направена препратка, и които са в сила към деня на достъпването.
1.2. Потребителят на уебсайта се задължава да спазва настоящите Общи условия, както и всички разпоредби на българското и международното законодателство. Молим потребители, които отказват да изпълнят някое от задълженията или условията на Уебсайта, да не го използват.
1.3. Доставчикът има право да изменя изцяло или частично Уебсайта, Съдържанието, Общите условия, Политиката за поверителност, Политиката за бисквитки и други по всяко време, без предварително предизвестие и без задължително да информира за това Потребителя.
1.4. Доставчикът не носи отговорност, ако Потребителят не се е запознал с настоящите Общи условия.
2. ПРАВА ЗА ПОЛЗВАНЕ
2.1. Цялото съдържание на Уебсайта, вкл. неговият програмен код, дизайн и функционалност, е собственост на Доставчика.
2.2. Съдържанието е достъпно и безплатно за ползване от Потребителите.
2.3. Забранява се копирането, възпроизвеждането, продаването, разпространяването, съхраняването и използването с търговска цел на част или на цялото Съдържание, без предварителното писмено съгласие и разрешение от страна на Доставчика.
2.4. Разрешава се цитирането на части от Съдържанието в други сайтове, социални мрежи, форуми и др., само и единствено със задължително добавяне на линк към източника (Уебсайта).
2.5. Забранява се цитирането на съдържанието на Уебсайта с цел накърняване, опетняване или уронване на авторитета и името на Доставчика или чието и да е име и авторитет.
2.6. В случай на нарушаване на правилата, описани в тази и други точки от настоящите Общи условия, Доставчикът ще потърси правата си по съответния административен и законов ред, по силата и реда на законодателството на Република България.
2.7. Достъпът до Уебсайта се осъществява чрез интернет и в мобилни мрежи, които са извън контрола на Доставчика. Той не носи отговорност при невъзможност за достъп до Уебсайта или за каквото и да било затруднение или невъзможност за достъп до Съдържанието.
2.8. Доставчикът не носи никаква отговорност за съдържанието в коментарите под статии, публикации и др., както и за всякакво съдържание, публикувано от Потребители на Уебсайта или в социалните мрежи на Доставчика (Facebook, Instagram, LinkedIn).
2.9. Забранява се публикуването на съдържание, представляващо: спам, лични нападки, обиди, коментари, свързани с каквато и да е дискриминация, изявления, които представляват или подбуждат поведение, което може да бъде квалифицирано като престъпление, разпространения на обидни и клеветнически послания, всякакви изказвания, които накърняват сигурността на хората, на Уебсайта или в социалните мрежи на Доставчика (Facebook, Instagram, LinkedIn).
2.10. Коментари, публикации и отзиви, които не спазват гореописаните Общи условия ще бъдат изтрити от Доставчика без предварително предизвестие или уведомление.
3. ПРЕПРАТКИ КЪМ ВЪНШНИ УЕБСАЙТОВЕ
3.1. Възможно е в Съдържанието на Уебсайта да има препратки (хиперлинкове) към други уебсайтове, които не са собственост на Доставчика, а принадлежат на трети страни. Доставчикът не управлява тези сайтове и няма контрол върху съдържанието им. Единствената цел на тези препратки е да улеснят Потребителя. Използвайки тези препратки, Потребителят напуска Уебсайта на Доставчика на своя отговорност.
3.2. Доставчикът не носи никаква отговорност при каквито и да било обстоятелства за съдържание, общи условия, политика за поверителност, политика за бисквитки и др. на външни уебсайтове. Също така не носи отговорност за проблеми със сигурността или интегритета на данните, хардуера и софтуера, с които Потребителят би могъл да се сблъска, и каквито и да било последици или загуби, които биха могли да възникнат в резултат от използването на уебсайтовете на трети страни.
3.3. Използването на сайтове на трети страни е отговорност единствено и само на Потребителя.
4. ПРОМЕНИ В УЕБСАЙТА
4.1. Доставчикът не гарантира, че страниците, публикациите и всякакво друго съдържание на Уебсайта не съдържа технически, правописни, пунктуационни или смислови грешки.
4.2. Доставчикът не носи отговорност за грешки и пропуски в Съдържанието.
4.3. Доставчикът си запазва правото да редактира, променя, осъвременява, коригира грешки и пропуски, добавя, премества и изтрива части от или цялото Съдържание, по всяко време, без да трябва да информира за това свое действие Потребителя.
4.4. Доставчикът има право временно или окончателно да прекратява, спира или прекъсва достъпа до части от или цялото Съдържание на Уебсайта или до целия Уебсайт, по всяко време и по всякаква причина, без да информира за това свое действие Потребителя.
4.5. Възможно е достъпът до Уебсайта да е ограничен или прекъснат по време на периоди на поддръжка, при актуализации или модификации. Доставчикът не може да бъде подвеждан под отговорност за прекъснат достъп до Уебсайта.
5. РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ И НЕУДОВЛЕТВОРЕНОСТ
5.1. В случай на неудовлетвореност от страна на Потребител относно извършени от Доставчика услуги, Потребителят, възползвал се от тях, следва да уведоми за това Доставчика, като следва процедурите, посочени в Политика за удовлетвореност на клиентите.
5.2. В случай на спор между Потребител и Доставчика , който не може да бъде разрешен чрез Политика за удовлетвореност на клиентите, Потребителят може да се обърне към Комисията за защита на потребителите на адрес: www.kzp.bg
6. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ДОСТАВЧИКА
Юридическо лице: „Намерени в превода“ ЕООД
ЕИК: 207573823
адрес: България, София, ул. Блага Димитрова, 23, ет. 2
МОЛ: Мария Росенова Дункова
Регистрация в Търговския регистър: https://shorturl.at/wD6zy